上海城市精神:海纳百川、追求卓越、开明睿智、大气谦和
街镇报: 天平家园鹤翔航头朱家角古镇泗泾 今日九星宝山社区璀璨徐家汇定海家园科瑞物业湖南社区健康枫林今日虹梅今日练塘龙华社区曲阳社区庙行之声北站社区江桥报太平家园嘉兴天地美丽顾村和谐盈浦金泽报道康健社区走进广中川北印象重固家园今日佘山永丰社情友谊社区今日张江今日真如宣桥之声岳阳家园宜居东明新车墩报今日宜川九里亭金杨家园 白鹤天地 漕河泾 金罗店香花桥春申家园安亭报
您现在的位置:首页 > 正文

读白居易的诗,看唐代西湖的样子

  ▲位于西湖边的“惜别白公”群雕。白居易在杭州政绩斐然,唐长庆四年(公元824年)五月,白居易任杭州刺史期满,奉诏离杭奔赴洛阳之际,出现了“杭老遮车辙”的送别场面。

  |课堂速写|

  文字整理/ 黄宇翔

  |今日主讲|

  陈文锦

  原浙江省文物局副局长

  |中心思想|

  白居易在杭州当刺史时,修建钱塘湖堤(白沙堤)是其主要功绩。同时,白居易是“西湖”这个名字的发明者、创造者,而西湖也在其诗作的“推广宣传”下,逐渐在全国知名。

  对西湖的开发早在魏晋南北朝就有,直到唐代最为鼎盛。

  唐代诗人白居易描写西湖的很多诗歌广为流传。白居易作为一个现实主义诗人,诗歌讲究从实际出发,浪漫的成分很少,想象的东西很少,所以,从白居易的诗中,我们可以看到唐代西湖的样子。

  白堤和白沙堤有没有关系?

  “始筑堤捍钱塘湖,钟泄其水,溉田千顷”。在《新唐书》的《白居易传》里,白居易为杭州刺史,修建钱塘湖堤是白居易主要的功绩。钱塘湖就是西湖,杭州人念念不忘他的功劳,所以后人将钱塘湖堤取名为白堤(又名白沙堤),而这条“白堤”到明代以后就没有了。

  而什么叫白沙堤?“沙”实际上是唐代的通俗叫法,是一个特定专指的名称,唐代的时候,在所有主要的交通干道上都要铺沙子,所以叫沙路,堤也叫沙堤。

  钱塘湖的功能主要有两个,灌溉和航运。白居易诗里面就曾经写到过,“北郭沙堤尾,西湖石岸头。绿觞春送客,红烛夜回舟。”可见唐代的西湖比现在大得多。“北郭沙堤尾”,北郭指北面的城郭,就是武林门,沙堤到武林门结束,“西湖石岸头”,石岸闸这个地方是西湖的头。“绿觞春送客,红烛夜回舟”指送客人离开杭州,从这边用船送到那边,送了客人之后,当天仍然是可以赶回去的。诗中可见其航运功能,

  白居易在《湖亭晚归》中写道:“尽日湖亭卧,心闲事亦稀。起因残醉醒,坐待晚凉归。松雨飘藤帽,江风透葛衣。柳堤行不厌,沙软絮霏霏。”诗中描写的白居易的穿戴,就证明了他当时参与了钱塘湖堤的修筑工程。钱塘湖堤跟我们现在所说的白堤,不完全是一个概念,但也不应把它说成毫无关系。

  唐代西湖有什么开发方向?

  白居易《杭州春望》:“望海楼明照曙霞,护江堤白踏晴沙。涛声夜入伍员庙,柳色春藏苏小家。红袖织绫夸柿蒂,青旗沽酒趁梨花。谁开湖寺西南路,草绿裙腰一道斜。”这首诗综合描写了杭州整个城市的面貌,把杭州有特点的东西都点到了——从江边一直到湖山、到城区、到手工业,一直点到西湖。最后两句:“谁开湖寺西南路,草绿裙腰一道斜。”是了解当时唐代西湖的一把钥匙。“湖寺”指孤山寺,“西南路”就是孤山庙,往西南方向的这条路通往赤山埠或者茅家埠,这一带地方在西湖水面的最南端,这条路是从府子通向西湖的主干道,当时也是西湖能够向东发展的一个基石。

  西湖的开发方向与现在的游玩西湖方向是相反的,我们现在是从东往西走,从湖滨最东面到钱塘门,再到孤山、玉泉岳庙,再到灵隐;古人是从西往东走,整个西湖是从西向东发展的。

  西湖的“发明者”原来是他?

  白居易是“西湖”这个名字的发明者、创造者。在他的诗里,一共有六首提到过“西湖”。

  出现在诗的标题里的,则一共有三首,分别是:《西湖晚归回望孤山寺赠诸客》、《早春西湖闲游怅然兴怀忆与微之同赏》、《西湖留别》。还有三首出现在诗句里面的,分别是:《湖上醉中代诸妓寄严郎中》、《杭州回舫》、《寄题余杭郡楼兼呈裴使君》。

  最早的一首《西湖晚归》,写于长庆三年,“柳湖松岛莲花寺,晚动归桡出道场。卢橘子低山雨重,棕榈叶战水风凉。烟波澹荡摇空碧,楼殿参差倚夕阳。到岸请君回首望,蓬莱宫在海中央。”该诗描写从船上看到孤山的样子。“西湖晚归回望孤山寺”这句话实际上西湖是指船的方位,是在湖西水面,所以这里只指整个钱塘湖的一部分水面,就是湖西水面,并不是泛指把整个钱塘湖都叫做西湖

  第二首《早春西湖闲游》,也不是指整个钱塘湖,与上一首一样,指的是湖西水面。第三首《西湖留别》大家比较熟悉,“征途行色惨风烟,祖帐离声咽管弦。翠黛不须留五马,皇恩只许住三年。处处回头尽堪恋,就中难别是湖边。”是白居易告别杭州父老所作的诗,“西湖”同样是指湖西。

  而在《杭州回舫》中,“自别钱塘山水后,不多饮酒懒吟诗。欲将此意凭回棹,报与西湖风月知。”这里的“西湖”意思已经被准确地放大,是指整个钱塘湖。《寄题余杭郡楼》的“北郭沙堤尾,西湖石岸头”中的“西湖”为了与“北郭”对仗而成,也是指整个钱塘湖。

  所以从这几首诗的情况来分析,白居易或许并没有刻意要给这个湖取个名字叫西湖,最开始只是为了表述人跟湖连接的一个方位,他在离开杭州的第二年,到苏州以后还是采用了钱塘湖的叫法,“山名天竺堆青黛,湖号钱唐泻绿油。”所以西湖这个名字出现,有偶然性,但并不是凭空出来的。到了北宋以后,“西湖”的名字才实至名归。

  白诗如何“推介”杭州和西湖

  第一个特点,从内容上来讲,白居易比较完整、全面地描写了杭州城市的特征。他的很多诗跟杭州城市当时的面貌有关,如《东楼南望八韵》里“不厌东南望,江楼对海门。风涛生有信,天水合无痕。鹢带云帆动,鸥和雪浪翻。鱼盐聚为市,烟火起成村。日脚金波碎,峰头钿点繁。”诗中把当时杭州的面貌、城市的特征进行了客观的描写,

  第二个特点,是全景式的描写,这也是白居易本人的一个长处。他的诗像是个摄像机,是转动的,比如大家熟知的《钱塘湖春行》,“孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。”诗歌描写慢慢转动方向,视角由近及远,视野广阔。

  第三个特点,是对仗工整,特别善于用数字来表达。如,“绕郭荷花三十里,拂城松树一千株。松排山面千重翠,月点波心一颗珠。”“千重翠”、“一颗珠”,他就是用这样一些比较明确的数字概念来形成一种强烈的对比。

  最后一个特点,白居易的诗是现实主义的诗,通俗易懂,不很高深,可以贴在寺庙里面,也可以贴在青楼里,大家都可以来读。有一个说法是,他写完诗后,要去听人家读不读得懂他的诗,读不懂的话他就改。

  白居易的西湖诗,像是鸟瞰式的介绍,全面铺开、通俗易懂,而西湖也在白居易的推广宣传下,从此逐渐脱离杭州一城一地的局限,推向了全国。

侬好上海由新民网出品
微信号:helloshanghai2013

吃喝玩乐、上海故事、同城活动
每天热爱上海多一点,
加入小侬家族就对啦!

新民晚报官方微信
微信号:xmwb1929

有用、有益、有趣

街谈巷议微信
微信号:xinminwangshi

街头访谈,麻辣点评

今日热点

版权声明:

• 在本网站刊登的所有内容,包括但不限于文字、图片、音频视频、美术设计、程序及多媒体等信息,未经著作权人合法书面授权,不得进行一切形式的下载、转载或建立镜像。获得著作权人合法书面授权的,必须在授权范围内使用,使用时保留本网注明的"稿件来源",并自负法律责任。凡注明为其他媒体来源,均为转载自其他媒体,转载并不代表本网赞同其观点,也不代表本网对其真实性负责。如果擅自篡改为"稿件来源:新民网",本网将依法追究责任。

• 您若对稿件处理有任何疑问或质疑,请即与新民网联系,本网将迅速给您回应并做处理。

电话:021-22899999  传真:021-62677454

邮箱:稿件处理  处理时间:9:00—16:00

步兵机器人360度旋转庆祝胜利 全国大学生机器人大赛“开战” 2017-05-22 09:17
聚合
丝路历史与今天 丝路历史与今天

“丝路历史与今天”系列融媒报道积极呼应总书记重要讲话精神,以海上... [详情]

豪华品牌遥控车匙大集合 你最喜欢哪款? 豪华品牌遥控车匙大集合 你最喜欢哪款?

汽车遥控钥匙作为连接车主与爱车之间的重要工具,无论实用性还是设计... [详情]

新民报系成员|客户端|官方微博|微信矩阵|新民网|广告刊例|战略合作伙伴

新民晚报|新民网|新民周刊|新民晚报社区版|新民地铁

新民晚报数字报|新民晚报ipad版|新民网客户端

关于新民网|联系方式|工作机会|知识产权声明

北大方正|上海音乐厅|中卫普信|东方讲坛|今日头条|钱报网|少儿英语教育论坛|中国网信网|中国禁毒网|陆家嘴金融网|人民日报中央厨房

增值电信业务经营许可证(ICP):沪B2-20110022号|互联网新闻信息服务许可证:3112009001|信息网络传播视听节目许可证:0909381

广电节目制作经营许可证:(沪)字第536号|违法与不良信息举报电话15900430043|网络敲诈和有偿删帖跟帖评论自律管理承诺书

沪公网安备 31010602000044号|沪公网安备 31010602000590号|沪公网安备 31010602000579号

新民晚报官方网站 xinmin.cn ©2013 All rights reserved